A former inmate at Wyoming’s boot camp for youthful offenders is suing the state Department of Corrections and agency ...