Excellence is achievable. Perfection is not. And confusing the two is how workplaces burn out their brightest people.